《刘三姐》，典型的不动脑筋

关键词：译名,灰烬,灰姑娘,大话西游,武功,兄弟,时间,小老婆,豹子,甲方

理解尽对是养育一切友谊之果的土壤。——威尔逊

《farewellmyconcubine》——再见了，我的小老婆（这可是《霸王别姬》的英文译名啊。）

《seventeenyears》——十七年（故弄玄虚，《回家过年》）

《ashesoftime》——时间的灰烬（《东邪西毒》，这个译名语重心长，不管你是东邪还是西毒，武功再高还不是最后都成了时间的灰烬？）

《allmenarebrothers:bloodoftheleopard》--四海之内皆兄弟：豹子的血（《水浒传》，《水浒传》有个英文译名就是《四海之内皆兄弟》）

《chineseodyssey1:pandora‘sbox》——zg的奥德赛1：潘多拉宝盒（《大话西游之月光宝盒》，这个尽对是进乡顺俗了，不过好象都挨不上边耶）

《chineseodyssey2:cinderella》——灰姑娘（《大话西游之仙履奇缘》，至尊宝成了孙悟空，灰姑娘穿上了水晶鞋，天才啊！）

《dreamfactory》--梦工厂（《甲方乙方》，够牛的）

《steelmeetsfire》--钢遇上了火（翻译遇上了鬼？《烈火金刚》）

《thirdsisterliu》--第三个姐姐刘（《刘三姐》，典型的不动脑筋）

只要路是对的，就不怕路远。——唯美的句子网收集

小信诚则大信立。——韩非子

相关推荐:

有的人觉得能够舍身，能够用牺牲来对人类表示深切而毫无私心的同情，是一种快乐。——罗曼·罗兰体谅他人，委屈了自己。然后还要倔强的坚强着。你错了…阅读全文

凡是一个能够遭到大家欢迎的人，他的动作不但是有气力，而且要优美，坚实是不够的，就是有用也无济于事，不管什么事情，必须具有优雅的办法和态度，才…阅读全文